CBS3: Man Used App to Track Victim He Strangled